Despre carte: 2009 / Nancy KRESS. NEXUS ERDMANN În luna august a acestui an, această poveste a celebrului scriitor american a primit premiul Hugo. Mike REZNIK, Leslie ROBIN. SUFLET PERECHE Nu este prima dată când autorii pledează pentru recunoașterea unui robot ca individ, a dreptului său la dezvoltare liberă și pentru manifestarea abilităților sale. David BARTELL. SPELEONAUȚI Nu poți număra diamantele din peșterile de piatră... Și nu merită. Karl FREDERICK. VITEZA VIEȚII Eroul poveștii se grăbește să trăiască și se grăbește să simtă. Care sunt roadele unei astfel de curse pentru succes? Alexandru GRIGOROV. MAMIFERELE DE CLASĂ Există zvonuri că poți petrece mai mult de o noapte în acest muzeu... Natalya REZANOVA. TOUGH GUYS RĂSCĂ TRAMAI Pe străzile orașului modern nu se face doar istorie, ci și fantezie. Ceea ce seamănă foarte mult cu realitatea. Jeffrey FORD. VORTEXE DE VISE Un oraș iubit poate dormi liniștit și poate visa... Poate. Jeff VANDERMEER. FIXARE HANOVRA A fost spălat la țărm într-o dimineață. Nu am numi asta o dimineață bună. Arkady SHUSHPANOV. SORTEA UNUI OM Numărul „nouă” a fost recent extrem de popular printre realizatorii de film de toate genurile și rangurile. Filmele nu numai că se numesc așa, dar se ghicesc și data premierei ca 09.09.09... Serghei TSVETKOV. ZBORUL LICURICULUI Dacă numele Joss Whedon nu vă sună, atunci nu urmăriți bine filmele science fiction. RECENZIE VIDEO Incredibil: Un regizor de debut (deși fiul lui David Bowie) realizează unul dintre cele mai bune filme SF ale anului pentru doar cinci milioane de dolari. Nikolai Odințov. UN SAVAN PENTRU MOWGL Paralelele cu Kipling nu sunt întâmplătoare. Scriitorul englez de science fiction este cunoscut de multă vreme pentru dragostea lui pentru clasici. Nikolay KALINICHENKO. PRIETENII SWEN Din vremuri imemoriale, scriitorilor nu le-a plăcut criticii. Mai ales când cei din urmă nu scriu despre ele. RECENZIE Din când în când auzi: „Viața este grea, nu există timp pentru cărți”. Dar pentru cititorii noștri, viața fără carte nu este deloc viață. KURSOR Compozitorul finlandez scrie o operă pentru teatrul vienez pe un libret al unui scriitor rus - nu este acesta un exemplu de globalizare în science fiction? Vl. GAKOV. LA POARTA STELELOR Acest romancier, a cărui aniversare a 90 de ani cade în noiembrie, și-a câștigat pe bună dreptate titlul de patriarh al science-fiction-ului anglo-american. PERSONALE Informații declasificate despre autorii ediției.